الرد على تهنئة عيد الميلاد بالتركي
إن اللغة التركية من اللغات الرائعة التي يتحدث بها عدد كبير، كما أن هناك البعض لديه أصدقاء أتراك يراسلهم باستمرار في الأعياد والمناسبات الخاصة مثل أعياد الميلاد وكذلك يستقبلون تلك التهنئة منهم، فمثلًا في أعياد الميلاد يرسلون للأصدقاء عيد ميلاد سعيد بالتركية أو يستقبلون الرسالة ويرغبون في الرد عليها، ولذلك نوضح لكم من خلال هذا المقال الرد على تهنئة عيد الميلاد بالتركي.
الرد على تهنئة عيد الميلاد بالتركي
عندما تستقبل تهنئة بمناسبة عيد ميلادك باللغة التركية، فإن هناك العديد من الطرق التي يمكنك الرد بها على التهنئة، ولذلك فمن خلال النقاط التالية نوضح لكم الرد على تهنئة عيد الميلاد بالتركي مع الترجمة بالعربية:
- Teşekkür ederim!
- شكراً!
- Çok teşekkürler, çok düşkünsün!
- شكراً جزيلاً، أنت لطيف جداً!
- Hediyen için teşekkürler!
- شكراً على الهدية!
تهنئة عيد ميلاد بالتركي
كما أن هناك بعض الأشخاص الذين يرغبون في إرسال عبارات تهنئة عيد ميلاد بالتركي ولكن لا يعلمون كيف يمكنهم ذلك، ولهذا فمن خلال النقاط التالية نوضح لكم بعض العبارات التي يمكن استخدامها:
- Bu dünyada var olan tüm gülümsemelere sahip olmayı hak ediyorsun.Bu gün hayatın boyunca hatırlayacağın bir doğum günü olsun.Mutlu Yıllar.
- أنت تستحق أن تمتلك كل الابتسامات التي توجد في هذا العالم، أتمنى أن يكون هذا اليوم عيد ميلاد تتذكره لبقية حياتك، كل عام وأنت بخير.
- Yeni Yılınız Kutlu Olsun, özel gününüzün harika ve özel bir kutlamasını diliyorum, Doğum Günün Kutlu Olsun.
- كل عام وأنت بخير، أتمنى لك احتفالًا رائعًا ومميزًا بيومك الخاص، عيد مولد سعيد.
- Bugün benim için olduğun kadar önemli, gelecek tüm yıllarda hatırlayacağın mutlu bir doğum günü diliyorum, Mutlu Yıllar.
- اليوم هام بقدر ما أنت مميز بالنسبة لي، أتمنى لك عيد ميلاد سعيدًا تتذكره في كل السنوات القادمة، كل عام وأنت بخير.
- Sen karanlıkta yolumu aydınlatan aysın ve sensiz hayatım eksik, seni her zaman seviyorum, mutlu yıllar aşkım.
- أنت القمر الذي يضيء طريقي في الظلام، ومن دونك حياتي لا تكتمل، أحبك دائمًا، كل عام وأنت بخير حبي.
- Özel gününüzde istediğiniz tüm mutluluğa sahip olmanızı ve hayatınızın yıldızlı bir gökyüzü gibi başarılarla dolu olmasını diliyorum, doğum günün kutlu olsun.
- في يومك الخاص، أرغب في أن تمتلك كل السعادة التي تريدها، وأتمنى أن تكون حياتك مليئة بالنجاح مثل السماء التي تلمع بالنجوم، عيد مولد سعيد.
الرد على iyi ki doğdun
إن عبارة iyi ki doğdun باللغة التركية وتعني من حسن الحظ أنك ولدت، ويمكن الرد عليها بالعديد من الطرق التي نوضحها لكم من خلال النقاط التالية:
- Çok teşekkür ederim
- شكرا جزيلا
- Senin de doğum günün kutlu olsun!
- عيد ميلاد سعيد لك أيضًا!
- Partiye gelmen beni çok mutlu etti!
- حضورك الحفل أسعدني كثيرًا!
- Dileklerin için teşekkür ederim!
- شكرًا على أمنياتك!
وبذلك نكون وصلنا إلى ختام المقال وقدمنا لكم الكثير من العبارات للتهنئة بمناسبة عيد ميلاد باللغة التركية وكيفية الرد عليها والرد على iyi ki doğdun.
