طريقة استعلام مخالفة